Володимир Коваленко у 2010 році закінчив навчання на юридичному факультеті Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Спеціалізація — господарське право та процес. В 2013 році отримав другу вищу освіту за фахом облік та аудит.
Роботу за юридичним фахом розпочав у 2008 році. Виконував функції помічника юриста, юриста, юрисконсульта на підприємствах та у державних установах.
Головні напрямки роботи: господарське право і процес, цивільне право і процес, спадкове та сімейне право, трудове право.
Протягом 2010-2015 років здійнював представництво ряду іноземних та українських компаній, зокрема у сфері інтелектуального права. Має досвід в формуванні, складанні та втіленні в життя франчайзингових договорів (договорів комерційної концесії).
Протягом 2010-2011 року закінчив курси при фондовій біржі в місті Відень (Австрія).
Склав адвокатський іспит у 2016 році.
Загальний стаж роботи в сфері права — більше 7 років.